-
1 required by law
Большой англо-русский и русско-английский словарь > required by law
-
2 required by law
Юридический термин: обязанный по закону, обязательный по закону, требующийся по закону -
3 required by law
зобов'язаний за законом; потрібний за законом, який вимагається за законом -
4 certified as required by law
Юридический термин: заверенный в установленном законодательством порядкеУниверсальный англо-русский словарь > certified as required by law
-
5 except as required by law
Юридический термин: За исключением случаев, когда законом установлено иноеУниверсальный англо-русский словарь > except as required by law
-
6 save as required by law
Юридический термин: кроме разрешённых законом случаев, кроме установленных законом случаевУниверсальный англо-русский словарь > save as required by law
-
7 Though the information below is not required by law, it may prove valuable ...
юр. Though the information below is not required by law, it may prove valuable to persons relying on the document and could prevent fraudulent removal and reattachment of this form to another document — Хотя приводимая ниже информация не требуется по закону, она может оказаться ценной для лиц, полагающихся на этот документ и может предотвратить преднамеренное удаление или повторное прикрепление данной формы к другому документу.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Though the information below is not required by law, it may prove valuable ...
-
8 as required by law
-
9 as required by law
-
10 as required by law
Большой англо-русский и русско-английский словарь > as required by law
-
11 as broad and sufficient as may be required by Law
Универсальный англо-русский словарь > as broad and sufficient as may be required by Law
-
12 as expressly prescribed/required by law
Общая лексика: в силу прямого указания законаУниверсальный англо-русский словарь > as expressly prescribed/required by law
-
13 as may be required by law
Деловая лексика: как того требуется по ЗаконуУниверсальный англо-русский словарь > as may be required by law
-
14 as required by law
1) Общая лексика: в установленном законодательством порядке2) юр.Н.П. законным порядком -
15 disclosures required by law
Бухгалтерия: раскрытие, предусмотренное закономУниверсальный англо-русский словарь > disclosures required by law
-
16 facility fire safety commission (required by law in FSU countries to be set up by private companies)
Охрана труда: пожарно-техническая комиссия (предприятия)Универсальный англо-русский словарь > facility fire safety commission (required by law in FSU countries to be set up by private companies)
-
17 fee required by law
Патенты: пошлина, установленная законом -
18 in the manner required by law
Юридический термин: в установленном законом порядкеУниверсальный англо-русский словарь > in the manner required by law
-
19 other than as required by law
Юридический термин: кроме предусмотренных законодательствомУниверсальный англо-русский словарь > other than as required by law
-
20 I have custody of the records of marriage required by law to be kept at my office
юр. фраз. В моем ведении находится регистрация записей о заключении брака, которые, в соответствии с законом, должны храниться в моей канцелярииАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > I have custody of the records of marriage required by law to be kept at my office
См. также в других словарях:
required by law — index legal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
required lenders — USA required lenders, Also known as majority lender. Typically defined in a loan agreement to mean, as of any date, the lenders holding greater than 50% of the sum of unused commitments and outstanding loans under the loan agreement. Required… … Law dictionary
required lender — USA required lenders, Also known as majority lender. Typically defined in a loan agreement to mean, as of any date, the lenders holding greater than 50% of the sum of unused commitments and outstanding loans under the loan agreement. Required… … Law dictionary
required minimum distribution — Commonly called an RMD, the minimum amount that a person must take out of their Individual Retirement Account (IRA) starting at either age 70 and a half or the year of the person retires, whichever is later. Category: Personal Finance &… … Law dictionary
required records doctrine — re·quired records doctrine n: a doctrine holding that the privilege against self incrimination does not apply to business records that are customarily kept in accordance with government regulation and that have aspects such that the records can… … Law dictionary
Law School Admission Test — n. A test that is required for admission to most law schools. abbrv. LSAT The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
required — index binding, bound, compulsory, exigent, forcible, fundamental, imperative, important (urgent) … Law dictionary
required assumption — index presumption Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
required by custom — index prescriptive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
required item — index necessity, need (requirement) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
required legal assumption — index presumption Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary